Esta carta Visconti endereçou ao Sr. Raul Cardoso, Diretor dos Próprios Nacionais em 1916, ao chegar de volta a Paris após um período no Rio de Janeiro, onde acompanhou a colocação dos painéis do foyer do Theatro Municipal. O artista comunica sua intenção de ficar na França enquanto perdurasse a guerra, manifestando seu receio em viajar com a família enquanto não houver uma solução para o conflito. Visconti voltaria com a família para o Brasil somente em 1920. Abaixo, a transcrição da carta.
Paris, 31 – 5 – 1916.
Illmo Snr Dr Raul Cardoso Director dos Proprios Nacionais.
Tenho o prazer de cumprimental-o e participar-lhe minha chegada nesta Capital.
Não posso ainda saber quando será o meu regresso para o Rio, tudo depende d’esta maldita guerra e da solução que ella terá. Como poderá comprehender, viajar com mulher e tres filhos nessas epocas não é cousa invejavel.
Agradeço mais uma vez das muitas gentilezas recebidas e aqui aguardo as suas ordens no que me for possivel.
Fazendo votos pela sua saude e felicidade sou com a maior estima e consideração
Amigo grato
E.Visconti
1, Square Delambre. Paris.