O pano de boca do Theatro Muncipal foi colocado em abril de 1908, mas Visconti não pôde ainda retornar a Paris para concretizar seus planos de trazer Louise e Yvonne. Havia tomado posse em março no cargo de professor de Pintura, na Escola Nacional de Belas Artes. Prosseguia na construção de seu atelier e da tão almejada morada para a família, que ficariam prontos somente em agosto daquele ano. Nesse mesmo mês de agosto é aberta a Exposição Nacional de 1908, na Praia Vermelha, no Rio de Janeiro, em comemoração ao primeiro centenário da abertura dos portos. Visconti participa da Exposição Nacional com várias obras, inclusive com os estudos para o Theatro, obtendo o Grande Prêmio em Pintura e a Medalha de Ouro em Artes Aplicadas.
Finalmente Eliseu Visconti embarca para a França em novembro de 1908, oficializando sua união com Louise no dia 14 de janeiro de 1909, em cerimônia realizada na Commune des Essarts Le Roi. Volta imediatamente ao Brasil com sua família e instala-se no apartamento da Av. Mem de Sá, situado no mesmo prédio que havia construído para seu ateliê.